Asie

Saucisse du Sichuan (四川麻辣香肠)

Chine (Sichuan) · séchée au vent, **piquante et engourdissante**

Étage C · Nitrite indispensable

La réponse sichuanaise au lap cheong cantonais : là où le cantonais est sucré, le sichuanais est málà — « engourdissant et piquant », l'association du poivre du Sichuan (huājiāo) et du piment. Elle n'est pratiquement pas sucrée.

Elle se fabrique en décembre et janvier, quand l'air du bassin du Sichuan est froid et humide, et se sèche suspendue aux balcons — un paysage urbain caractéristique de Chengdu en hiver.

Ingrédients — pour 1 kg

IngrédientQuantité
Épaule de porc700 g
Gras de bardière en dés de 8 mm300 g
Sel nitrité 0,6 % (remplace la totalité du sel)24,5 g
Piment séché en flocons (èrjīngtiáo)25 g
Poivre du Sichuan (huājiāo) torréfié et moulu10 g
Sucre20 g
Baijiu (alcool de sorgho, 50°)40 ml
Sauce soja claire25 ml
Cinq-épices2 g
Gingembre en poudre2 g
Boyau de porc 24–28 mm~1,5 m

Le baijiu n'est pas décoratif : son alcool assainit la surface pendant le séchage à l'air libre et apporte le parfum caractéristique.

Préparation

  1. Couper le maigre au couteau en dés de 1 cm (ou grille 10 mm) et le gras en dés de 8 mm.
  2. Torréfier le poivre du Sichuan à sec 1 minute jusqu'à ce qu'il embaume, puis le moudre et tamiser les coques noires — elles sont amères et sableuses. Seule la poudre rousse est utilisée.
  3. Mélanger viande, gras, piment, poivre du Sichuan, sels, sucre, soja, baijiu et épices.
  4. Mariner 12 heures au réfrigérateur.
  5. Embosser serré, torsader en maillons de 15 cm.
  6. Piquer abondamment chaque saucisse à l'aiguille — indispensable pour le séchage à l'air.

Séchage au vent (风干)

Pas de fumage, pas de fermentation contrôlée : du vent froid.

Certaines familles du Sichuan les fument légèrement ensuite, au bois de cyprès et aux écorces d'agrumes, pendant 2 à 3 jours — c'est la version làròu.

Cuisson

Toujours cuite, comme toutes les saucisses chinoises séchées :

Voir aussi

Lap cheong · Saucisse rouge de Harbin · Saucisse taïwanaise