Afrique

Sogo' & Mombar égyptiens (سجق وممبار)

Égypte · fraîche épicée (sogo') / farcie au riz (mombar)

Étage A · Sans nitrite

Deux préparations égyptiennes qui se répondent :

Sogo' — pour 1 kg

IngrédientQuantité
Bœuf haché (épaule, poitrine)800 g
Gras de bœuf ou de mouton200 g
Sel fin18 g
Cumin moulu6 g
Coriandre moulue4 g
Piment de la Jamaïque2 g
Cannelle2 g
Poivre noir4 g
Ail écrasé12 g
Oignon râpé et pressé80 g
Concentré de tomate40 g
Vinaigre20 ml
Persil haché30 g
Boyau de mouton 20–24 mm~3 m

Préparation

  1. Hacher viande et gras à la grille 4,5 mm.
  2. Presser l'oignon râpé dans un linge pour en retirer l'eau.
  3. Mélanger tous les ingrédients, pétrir 5 minutes.
  4. Mariner 12 à 24 h au réfrigérateur.
  5. Embosser en boyau de mouton, maillons de 8 cm.

Cuisson — la méthode égyptienne

  1. Poêler les sogo' à l'huile 5 min pour les colorer.
  2. Ajouter oignon, ail, concentré de tomate, tomates concassées, cumin et piment, mouiller d'un peu d'eau.
  3. Mijoter 25 à 30 minutes à couvert, jusqu'à ce que la sauce nappe.

Servir avec du riz égyptien ou du pain baladi, en trempant.

Mombar — pour 1 kg de farce

IngrédientQuantité
Riz égyptien (rond), rincé et trempé400 g
Oignon finement haché200 g
Persil, aneth, coriandre hachés150 g au total
Concentré de tomate60 g
Beurre clarifié (samna)60 g
Sel16 g
Baharat8 g
Cumin4 g
Poivre noir3 g
Jus de citron30 ml
Boyau de bœuf ou de mouton, gros calibre~1,5 m

Préparation

  1. Nettoyer les boyaux au sel, à la farine et au citron, en les frottant, puis les laver 6 à 8 fois. Cette étape est longue et non négociable.
  2. Mélanger le riz cru trempé avec oignon, herbes, concentré de tomate, samna, sel et épices.
  3. Remplir les boyaux à moitié — le riz double de volume.
  4. Nouer en tronçons de 15 cm, piquer chacun.

Cuisson — en deux temps

  1. Pocher 45 minutes dans un bouillon (eau, laurier, cardamome, oignon, jus de citron), à frémissement.
  2. Frire ensuite les mombar dans une poêle huilée, 8 minutes, jusqu'à ce que la peau soit dorée et croustillante. C'est cette friture finale qui fait le mombar égyptien.

Service

En mezze, avec du yaourt à l'ail, des quartiers de citron et de la salade. Plat des grandes tables familiales et du Ramadan.

Voir aussi

Mumbar · Osban · Sucuk · Makanek